Systemmeddelanden

Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan

Namn	Standardtext
	Nuvarande text
visualeditor-parameter-search-no-unused (diskussion) (Översätt)	Inga oanvända fält
visualeditor-parameter-search-unknown (diskussion) (Översätt)	Okänt fält
visualeditor-preference-betatempdisable (diskussion) (Översätt)	Avaktivera den visuella redigeraren tillfälligt medan den är i betaversion
visualeditor-preference-core-description (diskussion) (Översätt)	Aktivera den visuella redigeraren. Den kommer inte att vara tillgänglig på diskussionssidor och några andra namnrymder.
visualeditor-preference-core-discussion-link (diskussion) (Översätt)	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Feedback
visualeditor-preference-core-info-link (diskussion) (Översätt)	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Beta_Features/General
visualeditor-preference-core-label (diskussion) (Översätt)	Visuell redigering
visualeditor-preference-enable (diskussion) (Översätt)	Aktivera den visuella redigeraren. Den kommer att vara tillgänglig i följande {{PLURAL:$2|namnrymd|namnrymder}}: $1
visualeditor-preference-newwikitexteditor-description (diskussion) (Översätt)	Aktivera det nya wikitextläget inuti den visuella redigeraren. Den innehåller många av de verktyg som finns i den visuella redigeraren, har en liknande utformning och gör det lättare att växla mellan de två.
visualeditor-preference-newwikitexteditor-discussion-link (diskussion) (Översätt)	//mediawiki.org/wiki/2017_wikitext_editor/Feedback
visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable (diskussion) (Översätt)	Använd wikitextläget inuti den visuella redigeringar istället för en annan wikitextredigerare.
visualeditor-preference-newwikitexteditor-info-link (diskussion) (Översätt)	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/2017 wikitext editor
visualeditor-preference-newwikitexteditor-label (diskussion) (Översätt)	Nytt wikitextläge
visualeditor-preference-tabs (diskussion) (Översätt)	Redigeringsläge:
visualeditor-preference-tabs-multi-tab (diskussion) (Översätt)	Visa mig båda redigeringsflikarna
visualeditor-preference-tabs-prefer-ve (diskussion) (Översätt)	Ge mig alltid den visuella redigeraren om möjligt
visualeditor-preference-tabs-prefer-wt (diskussion) (Översätt)	Ge mig alltid källtextredigeraren
visualeditor-preference-tabs-remember-last (diskussion) (Översätt)	Kom ihåg min senaste redigerare
visualeditor-preference-visualdiffpage-description (diskussion) (Översätt)	Aktivera det nya visuella läget på sidor med sidversionsskillnader.
visualeditor-preference-visualdiffpage-discussion-link (diskussion) (Översätt)	//www.mediawiki.org/wiki/Talk:VisualEditor/Diffs
visualeditor-preference-visualdiffpage-info-link (diskussion) (Översätt)	//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs
visualeditor-preference-visualdiffpage-label (diskussion) (Översätt)	Visuella skillnader
visualeditor-quick-access-characters.json (diskussion) (Översätt)	null
visualeditor-rebase-client-author-name (diskussion) (Översätt)	Namn
visualeditor-rebase-client-connecting (diskussion) (Översätt)	Ansluter...
visualeditor-rebase-client-document-create-edit (diskussion) (Översätt)	Skapa/redigera
visualeditor-rebase-client-document-name (diskussion) (Översätt)	Dokumentnamn (valfritt)
visualeditor-rebase-client-export (diskussion) (Översätt)	Exportera
visualeditor-rebase-client-import (diskussion) (Översätt)	Importera
visualeditor-rebase-client-import-name (diskussion) (Översätt)	Sidtitel
visualeditor-recreate (diskussion) (Översätt)	Sidan har raderats sedan du började redigera. Tryck "$1" för att återskapa den.
visualeditor-redirect-description (diskussion) (Översätt)	Omdirigerar till $1
visualeditor-savedialog-error-badtoken (diskussion) (Översätt)	Vi kunde inte spara din redigering eftersom sessionen inte längre var giltig.
visualeditor-savedialog-identify-anon (diskussion) (Översätt)	Vill du spara denna sida som en anonym användare istället? Din IP-adress registreras i sidans redigeringshistorik.
visualeditor-savedialog-identify-trylogin (diskussion) (Översätt)	Du är inte längre inloggad. Vänligen logga in från en annan flik och försök igen.
visualeditor-savedialog-identify-user (diskussion) (Översätt)	Du är nu inloggad som [[User:$1|$1]]. Redigeringen kommer att kopplas ihop med det här kontot om du sparar denna redigering.
visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit (diskussion) (Översätt)	Du kan trycka $1 för att spara din redigering.
visualeditor-savedialog-label-create (diskussion) (Översätt)	Skapa sida
visualeditor-savedialog-label-error (diskussion) (Översätt)	Fel
visualeditor-savedialog-label-publish-short (diskussion) (Översätt)	Publicera
visualeditor-savedialog-label-publish-short-start (diskussion) (Översätt)	Publicera…
visualeditor-savedialog-label-report (diskussion) (Översätt)	Rapportera problem
visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict (diskussion) (Översätt)	Lös redigeringskonflikt
visualeditor-savedialog-label-resume-editing (diskussion) (Översätt)	Återuppta redigering
visualeditor-savedialog-label-review (diskussion) (Översätt)	Granska dina ändringar
visualeditor-savedialog-label-review-good (diskussion) (Översätt)	Återgå till spara-formuläret
visualeditor-savedialog-label-save-short (diskussion) (Översätt)	Spara
visualeditor-savedialog-label-save-short-start (diskussion) (Översätt)	Spara…
visualeditor-savedialog-label-visual-diff-report (diskussion) (Översätt)	Rapportera inkorrekt visning av denna ändring
visualeditor-savedialog-label-warning (diskussion) (Översätt)	Varning

Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan